The problem of someone else's popup appearing

Yes, we experienced the same thing on our application, we have since disabled LottieFiles. I inspected the CDN for the JS file, I can see there are multiple references to Cryptocurrency wallets.

CDN in question: https://unpkg.com/@lottiefiles/lottie-player@latest/dist/lottie-player.js